-
1 compensato per rivestimento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > compensato per rivestimento
-
2 blind veneer
-
3 panneau extérieur
облицовочная фанера; рубашка клеёной фанерыDictionnaire polytechnique Français-Russe > panneau extérieur
-
4 veneer
1. n шпон; однослойная фанера2. n кирпичная облицовка; облицовочные плиты; защитное покрытие3. n внешний лоск; маска, видимость; налёт показного4. n геол. поверхностный слой отложений5. v обшивать фанерой; фанеровать6. v облицовывать7. v придавать внешний лоск; придавать видимость; маскироватьpaganism veneered with Christianity — язычество, прикрываемое христианством
Синонимический ряд:1. coat (noun) coat; covering; layer2. facing (noun) coating; cover; exterior layer; facing; surface treatment; surfacing; thin covering; thin layer; wrapper3. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; disguise; disguisement; facade; face; false front; front; gloss; guise; mask; masquerade; mere show; muffler; outward display; pretence; pretense; pretension; pretext; put-on; semblance; show; superficial appearance; veil; window dressing; window-dressing4. palliate (verb) blanch over; colour; extenuate; gild; gloss; gloss over; gloze over; palliate; prettify; sugarcoat; varnish; white; whiten; whitewash -
5 sawed veneer
-
6 sawn veneer
-
7 sliced veneer
-
8 faner
Iсущ. фанера:1. тонкие листы древесины для облицовки столярных изделий. Üzlük faner облицовочная фанера2. древесный материал из нескольких склеенных тонких пластин дерева с перекрестным расположением волокон древесины. Suyadayanıqlı faner водостойкая фанера, çoxqatlı faner многослойная фанераIIприл. фанерный:1. относящийся к фанере. Faner qatları фанерные слои2. связанный с изготовлением фанеры; фанерочный. Faner fabriki фанерная фабрика, faner mişarı фанерная пила2) сделанный из фанеры. Faner qapı фанерная дверь, faner tavaları фанерные плиты, faner özəyi фанерная сердцевина -
9 Deckfurnier
сущ.1) общ. лицевая фанера2) тех. облицовочная фанера3) стр. отделочная фанера4) дер. декоративный слой (листовой) клеёной древесины, наружный слой (листовой) клеёной древесины, облицовочный шпон -
10 fornir
m drewn. облицовочная фанера, фанера fornir łuszczony drewn. лущёная фанера, шпонKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > fornir
-
11 veneer
1. шпон; фанера2. фанерная обшивка3. прислонная кирпичная или каменная облицовка стены4. лицевой шпон5. наружная декоративная облицовка стены -
12 Maple
сущ.брит. облицовочная фанера из клёна, отделочная фанера из клёна -
13 contre-plaqué d'habillage
сущ.стр. декоративная фанера, облицовочная фанераФранцузско-русский универсальный словарь > contre-plaqué d'habillage
-
14 Deckfurnier
ńоблицовочная фанера, лицевая фанераDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Deckfurnier
-
15 krycí dýha
• наружный шпон• облицовочная фанера• покрывающий шпон• рубашка• фанера-рубашка* * * -
16 contrachapa
-
17 blind veneer
Строительство: облицовочная фанера -
18 face veneer
1) Строительство: верхний шпон фанеры, облицовочный шпон, рубашка столярной плиты, наружная декоративная облицовка стены, лицевой шпон (фанеры)2) Лесоводство: облицовочная фанера -
19 Schlichtfurnier
-
20 Verkleidungsfurnier
сущ.стр. облицовочная фанера, облицовочный шпон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФАНЕРА — тонкая доска к. н. хорошего дерева, которой оклеивают столярные изделия из простого дерева. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ФАНЕРА широкая, тонкая дощечка из ясеневого, орехового или др.… … Словарь иностранных слов русского языка
фанера — ы; ж. [от нем. Furnier] 1. Тонкие листы древесины, срезанные с вращающегося отрезка ствола дерева, для облицовки столярных изделий; шпон. Пилить, строгать фанеру. Облицовочная ф. Кленовая ф. Ф. красного дерева. 2. Древесный материал из нескольких … Энциклопедический словарь
фанера — ы; ж. (от нем. Furnier) см. тж. фанерка, фанерочка, фанерный 1) Тонкие листы древесины, срезанные с вращающегося отрезка ствола дерева, для облицовки столярных изделий; шпон. Пилить, строгать фанеру. Облицовочная фане/ра … Словарь многих выражений
Кладка облицовочная — – кладка, при которой лицевые поверхности стен выполняются из облицовочного кирпича или из облицовочных камней. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды кладки Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плитка стеклянная эмалированная облицовочная — – плитка изготавливается из цветного оконного или узорчатого стекла путем его резки (иногда резки отходов стекла), нанесения на одну из поверхностей непрозрачной эмали и ее оплавления. Толщина плитки 4, 5 и 6 мм, длина и ширина от 100×100 до … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отделочные материалы — в строительстве, материалы и изделия, применяемые для повышения эксплуатационных и декоративных качеств зданий и сооружений, а также для защиты строительных конструкций от атмосферных и др. воздействий. В современном строительстве к… … Большая советская энциклопедия
Бустилат — – клей на синтетической основе для приклеивания линолеума, ковровых покрытий, поливинилхлоридных плиток для полов и других рулонных и плиточных материалов. Расход клея Бустилат ворсовые покрытия 0,6 кг на 1 м2; обои, пленки 0,35 кг на 1 м2; … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изразец — – керамический элемент украшения или облицовки стен либо печей, имеющий на тыльной стороне коробчатый выступ для сцепления с кладкой. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Изразец – облицовочная… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Виды кладки — Термины рубрики: Виды кладки Английская перевязка Армированная каменная кладка Брильянтовый руст Бутовая булыжная кладка … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделия из стекла — Термины рубрики: Изделия из стекла Блок кварцевого стекла Блоки стеклянные Вата стеклянная Волокно стеклянное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов